Zum Inhalt springen

Inhalte und Medien

Vier Abschnitte der Objekt-Detailansicht enthalten die Inhalte, die Gäste sehen: Texte, Objektdaten, Bilder und SEO. Jeder speichert für sich.

Der Abschnitt Texte enthält die Worte des Objekts:

  • Titel — die Hauptüberschrift auf der Storefront.
  • Objektschlüssel — die URL-freundliche Kennung (siehe Objektübersicht). Die Konsole prüft die Verfügbarkeit während der Eingabe.
  • Kurzbeschreibung — eine kurze Zusammenfassung, die auf Suchergebnissen und Objektkarten angezeigt wird.
  • Beschreibung — die vollständige Rich-Text-Beschreibung auf der Objektseite.

Titel, Kurzbeschreibung und Beschreibung sind pro Sprache: jedes Feld hat einen Tab für jede aktivierte Sprache, sodass du Inhalte direkt vor Ort übersetzt. Neben jedem Feld ist ein KI-Menü — generiere das Feld aus dem Rest des Objekts, oder übersetze das Geschriebene in die anderen Sprachen unter Beibehaltung der Formatierung. Du kannst das Ergebnis vor dem Speichern immer noch bearbeiten. Siehe KI-Inhaltsgenerierung und Mehrsprachige Inhalte.

Objektdaten erfasst die strukturierten Details:

  • Objektart — Wohnung, Haus, und so weiter (siehe Objekttypen).
  • Stornierungsrichtlinie — welche Richtlinie für Buchungen dieses Objekts gilt.
  • Kapazität — maximale Gästezahl (und optional eine Aufteilung nach Erwachsenen, Kindern und Kleinkindern).
  • Zimmer — Schlafzimmer, Badezimmer und Wohnfläche (m²).
  • Aufenthaltsgrenzen — minimaler und maximaler Aufenthalt in Tagen (setze das Maximum auf unbegrenzt, um die Obergrenze zu entfernen).
  • Haustiere — erlaubt, nicht erlaubt, oder Standard übernehmen; plus eine optionale maximale Anzahl an Haustieren.
  • Durchsuchbar — ob das Objekt in der Storefront-Suche und den Filtern erscheint.
  • Hervorgehoben — das Objekt als hervorgehoben für Promotion auf der Storefront markieren.

Aufenthaltsgrenzen leben hier auch neben den umfassenderen Aufenthaltsregeln.

Starke Fotos sind einer der größten Treiber für Buchungen. Im Abschnitt Bilder kannst du:

  • Hochladen — ein oder mehrere Fotos auf einmal.
  • Neu anordnen durch Ziehen — die Reihenfolge bestimmt, wie sie in der Galerie erscheinen.
  • Titelbild festlegen — markiere ein Bild als Haupt-/Titelbild. Ein Titelbild ist vor der Veröffentlichung erforderlich.
  • Beschriften jedes Bild (sein Alt-Text) und taggen, was Barrierefreiheit und Suche hilft.

Der Abschnitt SEO steuert, wie das Objekt in Suchmaschinen und Link-Vorschauen erscheint:

  • SEO-Titel — bis zu 255 Zeichen; fällt auf den Objekttitel zurück, wenn leer gelassen.
  • Meta-Beschreibung — bis zu 500 Zeichen.

Beide sind pro Sprache, und eine Live-Vorschau zeigt ungefähr, wie das Ergebnis aussehen wird. Ein KI-Menü kann beide aus dem Objektinhalt entwerfen. Sie auszufüllen ist ein Nice-to-have auf der Vollständigkeitscheckliste — gut für den Feinschliff, aber nicht erforderlich zum Veröffentlichen.